Alegria Perfecta

De las Florecillas de San Francisco, el capítulo sobre la alegría perfecta, en su versión más antigua, que resuena en el italiano áspero pero expresivo del siglo XIV.

CAPÍTULO VIII

Cómo, mientras San Francisco y el hermano León viajaban, le explicó qué constituye la alegría perfecta.

En una ocasión, San Francisco viajaba de Perugia a Santa María de los Ángeles con el hermano León en invierno, y el intenso frío lo atormentaba mucho. Llamó al hermano León, que iba delante, y le dijo: «Hermano León, que Dios conceda que los Frailes Menores de todo el mundo den un gran ejemplo de santidad y buena edificación; sin embargo, escribe y anota cuidadosamente que la alegría perfecta no está allí». Y yendo más allá, San Francisco lo llamó por segunda vez: «Oh, Hermano León, aunque el Fraile Menor iluminará a los ciegos y ayudará a los lisiados, expulsara demonios, devolviera la audición a los sordos y diera marcha a los cojos, diera habla a los mudos y, lo que es aún mayor, resucitara a los muertos de cuatro días; escribe que no hay en esto un gozo perfecto».

Y yendo un poco más allá, San Francisco exclamó en voz alta: «Oh, Hermano León, si el Fraile Menor conociera todos los idiomas, todas las ciencias y todas las Escrituras, para poder profetizar y revelar no solo lo futuro, sino también los secretos de las conciencias y de los hombres; escribe que no hay en esto un gozo perfecto». Yendo un poco más lejos, San Francisco volvió a gritar: «Oh, Hermano León, corderito de Dios, aunque el Fraile Menor hablará con la lengua de un ángel, y conociera el curso de las estrellas y las virtudes de las hierbas, y todos los tesoros de la tierra le fueran revelados, y conociera las virtudes de las aves y los peces y de todos los animales, las piedras y las aguas; escribe que no hay en esto un gozo perfecto».

Y yendo un poco más lejos, San Francisco volvió a gritar: «Oh, Hermano León, aunque el Fraile Menor supiera predicar tan bien que convirtiera a todos los infieles a la fe de Cristo; escribe que no hay en esto un gozo perfecto».

Y cuando esta conversación se prolongó por unas buenas dos millas, el Hermano León, con gran admiración, le preguntó y dijo: «Padre, te ruego en nombre de Dios que me digas dónde está el gozo perfecto». Y San Francisco le respondió: «Cuando estemos en Santa María de los Ángeles, tan empapados por la lluvia, congelados por el frío, cubiertos de barro y hambrientos, y llamemos a la puerta, y el portero venga enojado y pregunte: ¿Quiénes son? Y nosotros respondamos: Somos dos de tus hermanos; y él dirá: No dicen la verdad, sino que son dos sinvergüenzas que andan engañando al mundo y robando las limosnas de los pobres; váyanse; y no nos abrirá, y nos hará quedar afuera bajo la nieve y la lluvia, con frío y hambre hasta el anochecer; entonces, si soportamos con paciencia tanta injuria, tanta crueldad y tantas despedidas sin enojarnos y sin murmurar contra él, y creemos humildemente que el portero nos conoce de verdad, que Dios le hace hablar en nuestra contra, oh hermano León, escribe que aquí está la alegría perfecta.

Y si persistimos en llamar, y sale furioso y nos ahuyenta como un inoportuno. Sinvergüenzas con insultos y golpes, diciendo: «Salid de aquí, viles ladrones, id al hospital, que aquí no comeréis ni os alojaréis; si soportamos esto con paciencia, alegría y buen amor, oh Hermano León, escribe que allí hay alegría perfecta.

Y si, obligados por el hambre, el frío y la noche, llamamos, llamamos y rezamos por amor a Dios con gran llanto para que nos abra la puerta e incluso nos deje entrar, y él, más escandalizado, dice: «Estos son unos sinvergüenzas inoportunos, les pagaré bien como se merecen». Y sale con un palo nudoso, nos agarra por la capucha, nos tira al suelo, nos revuelve en la nieve y nos golpea nudo a nudo con ese palo; si soportamos todo esto con paciencia y alegría, pensando en los sufrimientos de Cristo bendito, que debemos soportar por su amor; oh hermano León, escribe que aquí y en esto está la alegría perfecta.

Y, por tanto, escucha la conclusión, hermano León. Por encima de todas las gracias y dones del Espíritu Santo, que Cristo concede a sus amigos, está el vencerse a uno mismo y soportar voluntariamente dolores, injurias, oprobios y dificultades por amor a Cristo; Porque en todos los demás dones de Dios no podemos gloriarnos, porque no son nuestros, sino de Dios, como dice el Apóstol: "¿Qué tienes que no hayas recibido de Dios? Y si lo recibiste de él, ¿por qué te jactas como si lo recibieras de ti mismo?".

Pero en la cruz de la tribulación y la aflicción podemos gloriarnos, porque el Apóstol dice: "No me gloriaré sino en la cruz de nuestro Señor Jesucristo".

En alabanza de Jesucristo y del pobre Francisco. Amén.

Compra 3 imágenes (incluyendo la de esta publicación), ahora con descuento

Esta imagen está inspirada en el trabajo original de Hart McNichols. Si bien la composición es muy similar, esta versión incluye varias modificaciones artísticas. La imagen original se encuentra protegida por derechos de autor, mientras que la pieza que se ofrece aquí es una obra independiente, creada para su acceso en alta resolución.